Ang kaibigan ni nanay na si Yuko na tumuloy upang suportahan ang kanyang anak na sumali sa pambansang paligsahan. Ang aking anak na lalaki, si Shinichi, na unang nakilala sa mahabang panahon, ay tumakas sa silid nang may tensyon. Sa kabilang banda, si Yuko, na lasing at nasa mabuting kalagayan, ay natagpuan si Shinichi sa aparador. Pumasok si Yuko, nakaramdam ng nostalgic tungkol sa panahong nagtatago siya sa closet kasama si Shinichi. Si Yuko, na unti-unting nakaramdam ng excitement habang nasa malapitan, ay hinalikan si Shinichi. At lumabas ng kwarto na nagsasabing "Puntahan mo ako kapag natutulog si nanay".