Penginapan ala Jepang yang berselera... Ada aroma rahasia pria dan wanita! Ketika datang ke tempat-tempat di mana pria dan wanita nongkrong, pasar ditetapkan untuk hotel cinta, tetapi untuk orang paruh baya yang memiliki sedikit ruang ekstra, penginapan sumber air panas juga menjadi pilihan. Karya ini berisi total 4 episode petualangan rahasia pria dan wanita paruh baya! Perjalanan rahasia ke suami Anda, perjalanan solo untuk seorang pria, atau hubungan manusia di dalam ryokan.