Une demande arrive d'un homme qui dirige un bureau de crédit à Tokyo. C'était d'une personne qui possède un appartement et qui a dit: "Je veux que vous enquêtiez parce qu'une étudiante qui est commerçante est harcelée." L'agence installera une caméra cachée dans sa chambre. Ce qui s'y est reflété plus tard, c'est l'apparition du petit fils du propriétaire de l'appartement venant jouer dans la chambre de l'étudiante. Mon fils fait semblant d'être innocent et lui répète des actes honteux, comme lui frotter les gros seins ! À la fin de la journée, l'étudiante et son petit fils ont une relation physique.