Tatsuo vai visitar a casa de sua namorada Shunka. Nesse momento, ele conhece a mãe dela, Murasaki, e fica excitado por ela. Murasaki também não está fazendo sexo com o marido, então ela fica excitada ao ver um rapaz e se masturba. Depois de testemunhar essa cena, Tatsuo só consegue pensar em Murasaki. Depois disso, Tatsuo não consegue mais resistir e tenta forçar um relacionamento com Murasaki. Mesmo que Murasaki diga que não está tudo bem, ela trai a filha e pede um pau.