Hàng năm, Yuka đến giúp đỡ với tư cách là người trông coi trại học tập mà chồng cô, một giáo viên, tổ chức cho học sinh của mình trong kỳ nghỉ hè. Buổi học bắt đầu với những học sinh tràn đầy năng lượng, nhưng Yuka lại lo lắng về một học sinh, Gaku, người có vẻ không vui. Chồng cô nói với cô rằng anh cô đơn và có tính cách nhìn vào mặt người khác mà không thể nói được điều mình muốn nói. Và Yuka cũng cảm thấy cô đơn vì bị chồng thờ ơ. Tối hôm đó, Yuka bí mật lẻn vào căn phòng nơi các học sinh đang ngủ và bám vào lưng Gaku...