Đã một tháng kể từ khi tôi sống với cháu trai Ataru. Cô tôi, Akari, ý thức được mình là đàn ông, và thản nhiên rủ rê khiến tôi ra nông nỗi này. Ataru, người có ý thức tự chủ mạnh mẽ, không chịu đi theo Akari dù thế nào đi chăng nữa. Cô ấy không thể không cảm thấy thất vọng đến mức phải tự an ủi mình mỗi ngày. Một ngày nọ, Akari, người đang chăm sóc Ataru, người đang nằm liệt giường sau khi bị đau lưng tại nơi làm việc, đột nhiên chơi với cây gậy thịt của anh ấy như một điều tốt vì anh ấy không thể di chuyển vì vết thương.