Die beiden waren lediglich ein Angestellter und ein Teilzeitarbeiter, mit einem großen Altersunterschied zwischen ihnen, wie zwischen Vater und Sohn, und das war auch schon alles, was ihre Beziehung sein sollte. Auf dem Heimweg von einer After-Party, bei der sie so viel Spaß hatten, dass sie jedes Zeitgefühl verloren, verpassen Chisato und ihre Teilzeitkraft den letzten Zug und müssen schnell nach einem nahegelegenen Hotel suchen, um es bis zum ersten Zug am Morgen zu schaffen. Leider war Wochenende und alle Plätze waren ausgebucht, so dass uns nichts anderes übrig blieb, als uns ein Zimmer zu teilen. Chisato fühlt sich etwas unbehaglich und angespannt und beschwert sich schließlich über ihren Mann. Doch allmählich beginnt sie, sich dem Teilzeitarbeiter zu öffnen, der ihr unerwartet mitfühlend zuhört … In dem Moment, in dem ihr erwachsener Charme, ihr junger Körper und ihre gemeinsamen Interessen zusammentreffen, treffen sich ihre Lippen auf ganz natürliche Weise.